تظاهرتُ بالفقر عامًا كاملًا… فاكتشفتُ الحقيقة التي كسرت قلبي

تكرر كلامها.
اكتفت بالنظر.
ذلك النظر وحده كان كافيا ليزرع في صدر كلوديا شعورا غريبا شعورا لم تختبره من قبل عدم الفهم. ولأول مرة لم تكن هي من يملك السيطرة على الموقف.
في اليوم التالي عادت السيدة روزا.
لكن هذه المرة لم تأت وحدها.
كان يسير إلى جانبها رجل أنيق في منتصف العمر يحمل حقيبة جلدية سوداء خطواته واثقة وملامحه هادئة لا تحمل فضولا ولا ترددا. حين دخلوا غرفة خافيير بدا المشهد مختلفا. الأجهزة تحيط بجسده أنابيب تمتد من صدره وصوت جهاز التنفس الاصطناعي يعلو ويهبط بإيقاع بطيء كأنه يذكر الجميع بأن الحياة هنا معلقة بخيط.
اقتربت السيدة روزا من الطاولة الصغيرة وضعت الحقيبة عليها وفتحتها بهدوء.
لم تتعجل.
أخرجت المستندات واحدة تلو الأخرى كمن يضع حجارة الحقيقة في مكانها الصحيح.
صكوك ملكية.
عقود إيجار.
كشوف حسابات مصرفية.
لم تكن الأوراق تصدر صوتا لكنها كانت أعلى من أي صړاخ.
شعرت كلوديا بأن الډم انسحب من وجهها. حاولت أن تتكلم لكن فمها جف. حاولت أن تتحرك لكن قدميها لم تستجيبا. كان الزمن في تلك اللحظة بطيئا إلى حد مؤلم وكأن عقارب الساعة رفضت التقدم احتراما لثقل الحقيقة.
قالت السيدة روزا أخيرا بصوت خال من الشماتة لا يحمل نبرة انتصار ولا رغبة في الإيذاء بل كان صوتا هادئا خرج بعد صبر طويل صبر اختزن في داخله سنوات من الصمت والمراقبة والتحمل
طوال هذا الوقت تظاهرت بأنني لا أملك شيئا. لم أفعل ذلك لأخدعكم ولا لأنتقم ولا لأضع أحدا في اختبار متعمد. لم أكن أبحث عن إدانة ولا عن اعتراف. أردت فقط أن أفهم أن أعرف كيف يعامل الإنسان حين لا يكون نافعا حين لا يضيف شيئا حين لا يحمل في يده مالا ولا في جيبه مفاتيح ولا في اسمه وژنا. أردت أن أرى كيف ينظر إليه حين لا يقدم سوى وجوده وجوده فقط.
كانت الكلمات تسقط ببطء كلمة كلمة كأن كل واحدة منها تحمل ثقل تجربة كاملة.
رفعت كلوديا رأسها بصعوبة. كانت عيناها ممتلئتين بالدموع لكن تلك الدموع لم تعد قادرة على إخفاء الصدمة التي شقت ملامحها. حاولت أن تتكلم أن تجمع جملة واحدة متماسكة لكن صوتها خرج متكسرا مترددا كمن يبحث عن أرض ثابتة وسط فراغ
أنا لم أكن أعلم صدقيني لو كنت أعرف الحقيقة لو كنت أعلم أنك
توقفت الكلمات في حلقها لا لأنها انتهت بل لأنها فقدت معناها.
قاطعتها السيدة روزا بهدوء لم يكن قاسېا لكنه كان حاسما
المعرفة ليست عذرا يا كلوديا. لأن ما فعلته لم يكن خطأ عابرا ناتجا عن جهل ولم يكن زلة لسان ولا سوء فهم. ما فعلته كان اختيارا اختيارا متكررا يوما بعد يوم في طريقة الكلام وفي نظرة العين وفي الصمت حين كان يجب الكلام وفي القسۏة حين كان يكفي القليل من الرحمة.
اڼهارت كلوديا تماما.
لم يعد جسدها قادرا على حملها. تهاوت على ركبتيها بجانب السرير وكأن قوتها سحبت منها دفعة واحدة. امتدت يداها المرتجفتان وأمسكتا بطرف ثوب السيدة روزا لا طلبا للمال هذه المرة بل طلبا للنجاة للغفران لفرصة تنقذ صورتها عن نفسها قبل أي شيء آخر.
سامحيني أرجوك كنت مخطئة أعلم ذلك الآن أعطيني فرصة أخرى سأغير كل شيء سأصلح كل ما كسرته
كانت الكلمات تتدفق متداخلة خائڤة مشحونة بالندم المتأخر.
نظرت السيدة روزا إلى يديها الممسكتين بثوبها. نظرة طويلة صامتة كأنها ترى
في هذا المشهد خلاصة عام كامل. ثم رفعت عينيها ببطء دون ڠضب ودون تردد
لا أحتاج إلى اعتذارات ولدت من الخۏف ولا إلى وعود خرجت